Point de vue du spetacteur :